The final check for the April issue of Architectural Knowledge has been completed!

I was very busy last night and this morning, so I am unusually late in updating my blog.
Yesterday, the final check of the April issue of Architectural Knowledge, which had been ongoing since New Year's Day, was finally completed.
I feel quite liberated. I was in charge of about 30 pages, and the drawings in them,
It was quite difficult because we also had to prepare tables, graphs, etc.
I think there are many similarities between the work of design and the work of creating a magazine.
There is a deadline. Once you get into it, there's no end to it. That's what's especially similar.
I think.
The result of working in a job that has these two characteristics is that you work late into the night and have few days off.
This leads to the following:
We want to solve that problem somehow, so we are more efficient than the majority of atelier-style design offices.
Although they probably work early and have days off, I still think they are far from the average person in society.
Now that I'm free from the magazine deadline, I'll be heading to Germany from the 18th to the 24th.
I plan to explain the latest local situation to engineers from a major sash manufacturer.
I will be arriving at Narita Airport early in the morning on the 18th, so I will be arriving in Tokyo on the 17th.
I went to the publisher in the evening because they wanted to interview me for their May issue.
I plan to visit.
This time I won't be writing a lot of manuscripts, so I'm relieved, but I'm going to finish my architectural knowledge and then
It looks like it's going to be a week focused on architectural knowledge.